Can data be streamed from LabChart for Windows to MATLAB while sampling?

Please note: This solution was developed for older versions of LabChart and MATLAB. Due to changes introduced by MATLAB, we will no longer develop or support this interface. Please use at own risk.
LabChart's advanced scripting allows data to be streamed to MATLAB for processing, display or analysis - all while sampling in LabChart.
The  LabChart Package  located HERE contains a demonstration of this capability for LabChart 7.3.5 for Windows or newer. It will create a tab called 'MATLAB Sampling' in LabChart's Welcome Center, which contains instructions for how to use the demo.