Can I stream data generated by Simulation Mannequins into ADInstruments' Software or Hardware?

Most Simulation Mannequins connect digitally to their own proprietary software through a digital communication standard, usually over a Local Area Network (LAN) connection. This means that conventionally the data cannot be streamed directly into a PowerLab (and by extension ADInstruments' Software packages).
However several models actually generate the physiological signals very similarly to a real patient, such as generating an electrical ECG, having a physical pulse, having a chest that expands and compresses to simulate breathing. In this case it is possible to simply connect up the relevant transducers to the Mannequin in the same way you would a real subject to a PowerLab / Amplifier and record the data into LabChart / LabTutor / Lt.