While you can find USB-C extension cables available for purchase in some places they are not an officially supported part of the USB-C Specification and use of them is very likely to lead to compatibility issues. This is true for both ADI C Series Devices and other USB devices generally.
For further technical assistance with this or any other issue, please contact ADInstruments Technical Support by clicking HERE.