How do I connect an unshielded lead wire to a shielded Bioamp cable?

The shielded Bioamp subject cables supplied by ADInstruments (MLA2540 and MLA2340) have two rows of connection pins, one is the active or signal pin and the other is the shield.
Unshielded lead wires and electrodes such as the MLA0315 and the MLA4103 need to be connected to the signal pins.  With the input sticker on the top of the cable, the signal pins are the top row and the unshielded leadwires should be connected here.
servlet.ImageServer?id=015w0000002kQHl&oid=00D20000000HncM  servlet.ImageServer?id=015w0000002kQHq&oid=00D20000000HncM